TSO3 fait le point sur les activités réglementaires concernant les duodénoscopes

Mardi 19 décembre 2017

 

Québec, Canada et Myrtle Beach, États-Unis, le 19 décembre 2017 – TSO3 inc. (la « Société ») (TSX : TOS), une société innovatrice du domaine de la technologie de stérilisation des instruments médicaux en milieu hospitalier, a annoncé aujourd'hui qu'elle a eu des échanges avec les autorités réglementaires américaines relativement à leur récente demande d'informations supplémentaires concernant la soumission de la Société visant à étendre les revendications d’usage de son stérilisateur STERIZONE® VP4 pour y inclure la stérilisation dite « terminale » des duodénoscopes.

La Société est d’avis que les informations qu’elle a fournies aux autorités réglementaires répondent à la majorité des points énumérés dans la demande initiale d’informations supplémentaires. En ce qui a trait aux points restants, les autorités réglementaires ont recommandé l’inclusion de données supplémentaires afin d’appuyer les revendications.

« Nous continuons de travailler de manière productive avec les autorités réglementaires américaines sur cette nouvelle indication d’usage de notre stérilisateur », a déclaré R.M. (Ric) Rumble, président et chef de la direction de TSO3. « La Société, à même ses processus internes, a continué les tests et la compilation des données dans le but d’appuyer ses revendications. Nous croyons que ces données, combinées avec l’expérience clinique provenant d’établissements renommés en soins de santé utilisant notre stérilisateur pour stériliser ces duodénoscopes de façon régulière, nous permettront de répondre efficacement aux autres questions contenues dans la demande d’informations supplémentaires. Notre prochain échange avec les autorités réglementaires est prévu d’ici la fin de l’année après quoi un autre entretien sera planifié en début d’année.  La Société croit que les revendications d’usage finales seront soumises par la suite. » 

À propos du stérilisateur STERIZONE® VP4  

Le stérilisateur STERIZONE® VP4 est un stérilisateur à basse température utilisant deux agents stérilisants, le peroxyde d'hydrogène vaporisé (H2O2) et l'ozone (O3), pour obtenir la stérilisation terminale des dispositifs médicaux sensibles à la chaleur et à l'humidité. Son cycle unique préprogrammé permet la stérilisation d’un grand nombre et d’une vaste gamme d’instruments compatibles, ce qui en fait un procédé de stérilisation rentable et sans risque d’erreur liée au choix du cycle. Le Système dynamique de diffusion de l’agent stérilisantMC unique ajuste automatiquement la quantité d’agent stérilisant injecté selon la composition de la charge, son poids et sa température. Cette fonctionnalité évite de faire des suppositions et d’entraîner des erreurs humaines potentielles. Nul besoin de trier les instruments ni de choisir les cycles appropriés comme avec d’autres appareils. 

Le stérilisateur STERIZONE® VP4 est la seule méthode de stérilisation terminale approuvée par l’Agence pour stériliser les endoscopes flexibles à canaux multiples (avec un maximum de quatre canaux) pouvant aller jusqu'à 3,5 mètres de longueur, tels que les vidéo‑coloscopes et gastroscopes - une première dans l’industrie de la stérilisation des dispositifs médicaux. 

Le stérilisateur STERIZONE® VP4 est aussi le seul stérilisateur à basse température approuvé pouvant traiter une charge mixte composée d’instruments généraux, d’endoscopes flexibles à canaux simples et d’endoscopes rigides à canaux simples ou doubles dans le même cycle, et avec des charges allant jusqu’à 75 lb. Cette possibilité de traiter des charges mixtes réduit considérablement les frais de main‑d’œuvre en minimisant le triage d’instruments, tout en optimisant la rotation des instruments (productivité augmentée par la capacité de traitement). 

Plus d’information sur le stérilisateur STERIZONE® VP4 est accessible sur le site Web de TSO3, sous l’onglet « Produits » à l’adresse http://www.tso3.com/fr/produits/sterizone-vp4/

À propos de TSO3 

TSO3 a été fondée en 1998 et ses activités comprennent la vente, la production, l’entretien, la recherche et le développement, et l’octroi de licences de procédés de stérilisation ainsi que les accessoires et produits consommables connexes pour les instruments médicaux sensibles à la chaleur. La société conçoit des produits pour les centres de stérilisation en milieu hospitalier qui offrent une solution de remplacement avantageuse aux autres méthodes de stérilisation à basse température couramment utilisées dans les hôpitaux. TSO3 offre aussi des services d’entretien des équipements de stérilisation et des tests de compatibilité des instruments médicaux avec ces mêmes procédés. 

Pour plus d’information concernant TSO3, visitez le site Web de la société à l’adresse www.tso3.com.

Les énoncés figurant dans le présent communiqué et les déclarations faites verbalement par des représentants de TSO3 concernant des questions qui ne sont pas des faits historiques (y compris, notamment, les énoncés ou les déclarations concernant le moment ou les résultats des dépôts réglementaires, des revenus, des activités ou des opérations de TSO3) sont des énoncés prospectifs qui comportent certains risques ainsi que certaines incertitudes et hypothèses, notamment quant à la capacité de la Société à obtenir les autorisations réglementaires requises pour commercialiser ses produits, à la conjoncture économique et commerciale en général, à la conjoncture des marchés des capitaux et à la capacité de TSO3 d'obtenir un financement selon des modalités favorables, ainsi que d’autres risques et incertitudes. Bien que TSO3 soit d’avis que les attentes dont il est tenu compte dans ces énoncés prospectifs soient raisonnables, elle ne peut pas garantir que ces attentes se concrétiseront. Le texte complet de la mise en garde relative aux énoncés prospectifs ainsi qu’une description des hypothèses pertinentes et des facteurs de risque susceptibles d’influer sur les résultats projetés ou réels de TSO3 figurent dans le rapport de gestion pour l’exercice clos le 31 décembre 2016, lequel peut être consulté sur le site Web de la Société. Les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué sont faits en date des présentes et TSO3 n’assume aucune obligation de les mettre à jour ou de les réviser, que ce soit en raison de nouveaux renseignements, d’événements futurs ou pour toute autre raison, à moins qu’elle ne soit expressément tenue de le faire en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicables. 

-30- 

Source : TSO3 inc.

Pour plus d’informations 

Contacts de la Société : 

R.M. (Ric) Rumble, Président et chef de la direction, 418-651-0003, courriel : info@tso3.com    

Glen Kayll, Chef de la direction financière, 418-651-0003, courriel : info@tso3.com   

Relations aux investisseurs : 

Gilmartin Group, Greg Chodaczek, 610-368-6505, courriel : Greg@gilmartinir.com 

Barry Mire, Renmark Financial Communications Inc., 416-644-2020 ou 514-939-3989, courriel : bmire@renmarkfinancial.com

 

<  Retour aux nouvelles et événements